✓ مدعوم العربية
ElevenLabs Scribe
يفرّغ الصوت ويميّز المتحدثين، وتقدر تستخدمه من الموقع أو تربطه بتطبيقك.
- SRT
- VTT
مجاني محدود
من $6 / الشهر
فرضية تحريرية، مو من إكمال تلقائي
كيف أصدّر التفريغ العربي إلى Word وDOCX؟
عبارة الإكمال: غير مذكور
تم التحقق من صياغة السؤال: 11 نوفمبر 2026. ظهور العبارة مو قياس حجم الطلب.
القائمة أدوات دعمها العربي نعم وحقل DOCX عندها نعم.
إذا المصدر قال Word بلا امتداد DOCX، القيمة تبقى «غير مذكور» وما ندخلها كدعم مؤكد.
12 أداة مطابقة في السجل
عرض التفاصيل ←
✓ مدعوم العربية
HappyScribe
يفرّغ تسجيلاتك العربية ويعطيك محرر للنص والكابشن قبل التنزيل.
- SRT
- VTT
مجاني محدود
من $8.50 / الشهر
✓ مدعوم العربية
Sonix
خدمة تفريغ وتحرير للنص العربي مع تصدير ملفات الكابشن والمستندات.
- SRT
- VTT
- لهجات متعددة
من $10 / الساعة
✓ مدعوم العربية
Maestra
يفرّغ العربي ويجهّز نصوص وكابشن، مع خيارات منفصلة للترجمة والدبلجة.
- SRT
- VTT
من $12 / 60 رصيداً / 60 دقيقة حسب الصف
✓ مدعوم العربية
Notta
يفرّغ العربي من الملفات والاجتماعات، وتقدر تنزّل النص والكابشن في الخطط المدفوعة.
- SRT
مجاني محدود
من $8.17 / الشهر
✓ مدعوم العربية
TurboScribe
ارفع تسجيلك العربي وخذ نص أو ملف كابشن، مع حصة يومية مجانية معلنة.
- SRT
- VTT
مجاني محدود
من $10 / الشهر
✓ مدعوم العربية
Transkriptor
يفرّغ الملفات والاجتماعات العربية ويجهز النص والكابشن للتنزيل.
- SRT
- VTT
- لهجات متعددة
مجاني محدود
من $8.33 / الشهر
✓ مدعوم العربية
Trint
مساحة لتفريغ المقابلات وتحريرها وتجهيز النص والكابشن، وتذكر العربية ضمن لغاتها.
- SRT
- VTT
السعر غير مذكور
✓ مدعوم العربية
Fireflies.ai
مساعد اجتماعات يفرّغ الكلام العربي ويتيح تنزيل التفريغ والكابشن في الخطط المدفوعة.
- SRT
- ar
مجاني محدود
من $10 / المقعد شهرياً
✓ مدعوم العربية
Audiotexta
يفرّغ ملفاتك من المتصفح ويعطيك نص وكابشن، مع خطة يومية مجانية معلنة.
- SRT
- VTT
- الفصحى؛ لهجات عربية غير مسماة
مجاني محدود
من $10 / الشهر
✓ مدعوم العربية
UniScribe
خدمة تفريغ عربي من الملفات مع تنزيل النص بصيغ مستندات وكابشن.
- SRT
- VTT
مجاني محدود
من $6 / الشهر
✓ مدعوم العربية
Sonexlabs
محوّل عربي من المتصفح يطلع نص وWord، ومع الملفات المرفوعة يجهز SRT.
- SRT
- لهجات متعددة
مجاني محدود
من $0.00525 / الدقيقة