محرر

Kapwing

محرر أونلاين للكابشن وتعديل الفيديو، ويذكر العربية ومتغيراتها ضمن لغاته.

الوصف مختصر تحريري مبني على المصادر، مو اقتباس حرفي.

العربي: مدعوم ✓

حسب الموقع الرسمي

تم التحقق: 11 نوفمبر 2026

اختبار مستقل: لا

الرابط يفتح الموقع الرسمي. خريطة العمولة ما فيها رابط لهذه الأداة.

دعم العربية

قائمة لغات الترجمة النصية التلقائية تسرد Arabic ورموزاً عربية إقليمية.

مصدر التصريح: https://www.kapwing.com/help/add-captions/

نوع الدليل في السجل: تصريح المورّد. ما نعيد صياغته كاختبار.

اللهجات أو المتغيرات

  • ar
  • ar-DZ
  • ar-BH
  • ar-EG
  • ar-IQ
  • ar-JO
  • ar-KW
  • ar-LB
  • ar-LY
  • ar-MA
  • ar-OM
  • ar-QA
  • ar-SA
  • ar-SY
  • ar-TN
  • ar-AE
  • ar-YE

مصدر اللهجات: https://www.kapwing.com/help/add-captions/

الكابشن والتصدير

توليد كابشن تلقائي
نعم
SRT
نعم
VTT
نعم
TXT
نعم
DOCX
غير مذكور

مصدر الكابشن: https://www.kapwing.com/help/add-captions/

مصدر التصدير: https://www.kapwing.com/help/add-captions/

«غير مذكور» يعني أن الصفحة المقروءة ما أكدت الصيغة. هذا مو نفي لها.

المجاني والسعر

خطة مجانية
نعم
عرض مجاني
نعم
نوع العرض
خطة مجانية مستمرة
الحدود كما وردت
10 أرصدة، حتى 10 دقائق كابشن تلقائي؛ فيديو حتى 4 دقائق مع علامة مائية و720p؛ فترة تجدد رصيد الكابشن غير مذكورة.
السعر المبدئي
$16 — خطة Pro (pricing view)
المبلغ
16
العملة كما كُتبت
$
الوحدة
غير مذكور
دورة الدفع
غير مذكور

مصدر المجاني: https://www.kapwing.com/pricing

مصدر السعر: https://www.kapwing.com/pricing

السعر مو موحّد على الساعة، والعملة تبقى كما كتبها المصدر. $ ما نحوّله إذا الصفحة ما سمّت العملة.

برنامج العمولة في المصدر

مذكور؟
نعم، في المصدر
الشرط كما ورد
عمولات متكررة؛ نافذة الإحالة 30 يوماً؛ النسبة غير مذكورة.

صفحة البرنامج: https://www.kapwing.com/affiliates

وجود برنامج في المصدر ما يعني أن زر الخروج عندنا رابط عمولة. هذا يتبع خريطة العمولة في الإعداد.

ملاحظات المراجعة

  • السعر الظاهر لبطاقة Pro هو $16؛ واجهة الصفحة فيها Monthly وAnnual لكن النص المسترجع لا يربط هذا الرقم بدورة محددة، فتركنا الوحدة ودورة الفوترة غير مذكورتين.
  • الخطة المجانية: النص لا يوضح تجدد رصيد الكابشن، لذلك لم نفترض أنه شهري.
  • الترجمة بين اللغات لها رصيد منفصل عن توليد الكابشن.
  • مراجعة مصادر فقط؛ لم نختبر الأداة أو دقة العربية بشكل مستقل.

حقول قيمتها غير مذكور

  • paid_billing_cycle

المصادر